1 Kings 11:31 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

og sagði við Jeróbóam: “Tak þú þér tíu hluti. Því að svo segir Drottinn, Guð Ísraels: Sjá, ég ríf konungdóminn frá Salómon og gef þér tíu ættkvíslirnar,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann sagði við Jeróbóam: „Taktu tíu hluta því að þetta hefur Drottinn, Guð Ísraels, sagt: Ég hrifsa konungsríkið úr höndum Salómons og færi þér tíu ættbálka