1 Kings 13:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Gamli spámaðurinn sagði þá við hann: “Ég er einnig spámaður, eins og þú, og engill hefir talað við mig eftir orði Drottins á þessa leið: ‘Far þú með hann aftur heim til þín, að hann megi matar neyta og vatn drekka.’” En hann laug að honum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Gamli spámaðurinn svaraði honum: „Ég er einnig spámaður eins og þú. Engill sagði við mig að boði Drottins: Far þú með hann aftur heim til þín, að hann megi matar neyta og vatn drekka.“ En hann sagði ósatt.