1 Kings 14:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

heldur hefir þú gjört meira illt en allir þeir, sem á undan þér voru, og hefir farið og gjört þér aðra guði, og það steypt líkneski, til þess að egna mig til reiði, og hefir kastað mér aftur fyrir þig -

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þú hefur unnið verri verk en allir sem á undan þér voru, gerðir þér aðra guði, steyptir líkneski og vaktir með því reiði mína. Þú hefur snúið baki við mér.