1 Kings 15:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
“Sáttmáli er milli mín og þín, milli föður míns og föður þíns. Sjá, ég sendi þér gjöf í silfri og gulli. Skalt þú nú rjúfa bandalag þitt við Basa Ísraelskonung, svo að hann hafi sig á burt frá mér.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
„Sáttmáli er milli mín og þín, milli föður míns og föður þíns. Ég sendi þér hér með gjöf, gull og silfur. Rjúfðu sáttmála þinn við Basa Ísraelskonung svo að hann hörfi frá mér.“