1 Kings 16:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
sakir synda þeirra, er hann hafði drýgt með því að gjöra það sem illt var í augum Drottins, með því að feta í fótspor Jeróbóams og drýgja sömu syndirnar, sem hann hafði drýgt, með því að koma Ísrael til að syndga.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þetta varð vegna þeirra synda sem hann hafði drýgt með því að gera það sem illt var í augum Drottins. Hann hafði breytt á sama hátt og Jeróbóam og drýgt sömu syndir og hann með því að koma Ísrael til að syndga.