1 Kings 16:2 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

“Sakir þess að ég hefi hafið þig úr duftinu og gjört þig höfðingja yfir lýð mínum Ísrael, en þú fetar í fótspor Jeróbóams og kemur lýð mínum Ísrael til að syndga, svo að þeir egna mig til reiði með syndum sínum,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

„Ég hef hafið þig upp úr duftinu og gert þig að höfðingja yfir þjóð minni, Ísrael, en þú breytir að hætti Jeróbóams og kemur þjóð minni, Ísrael, til að syndga og vekja reiði mína með syndum sínum.