1 Kings 16:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En Simrí, þjónn hans, foringi fyrir helmingi vagnliðsins, hóf samsæri gegn honum. Og er Ela drakk sig drukkinn í Tirsa, í húsi Arsa, dróttseta í Tirsa,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Simrí, embættismaður hans, sem var hershöfðingi yfir helmingi vagnliðsins, gerði samsæri gegn honum. Þegar Ela var í Tirsa og drakk sig ölvaðan í húsi Arsa, hallarráðsmanns í Tirsa,