1 Kings 17:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mælti hún við Elía: “Hvað á ég saman við þig að sælda, guðsmaður? Þú ert til mín kominn til að minna á misgjörð mína og til að láta son minn deyja.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði hún við Elía: „Hvað viltu mér, guðsmaður? Ertu aðeins kominn til að minna mig á synd mína og svipta son minn lífi?“