1 Kings 17:19 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En Elía sagði við hana: “Fá þú mér son þinn.” Og hann tók hann úr kjöltu hennar og bar hann upp á loft, þar sem hann hafðist við, og lagði hann í rekkju sína.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Elía svaraði: „Fáðu mér son þinn.“ Síðan tók hann drenginn úr fangi hennar, bar hann upp á loft í herbergi hans og lagði hann á rúm sitt.