1 Kings 18:42 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá fór Akab upp eftir til þess að eta og drekka. En Elía fór efst upp á Karmel, beygði sig til jarðar og setti andlitið milli hnjánna.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Akab fór upp eftir til þess að eta og drekka en Elía kleif tind Karmelfjalls og hnipraði sig saman á jörðinni með höfuðið á milli hnjánna.