1 Kings 19:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Síðan lagðist hann fyrir undir gýfilrunninum og sofnaði. Og sjá, engill snart hann og mælti til hans: “Statt upp og et.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Síðan lagðist hann þar fyrir og sofnaði. En skyndilega kom engill, snerti hann og sagði: „Rís upp og matast.“