1 Kings 2:29 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Salómon konungi var þá sagt: “Jóab er flúinn í tjald Drottins og stendur við altarið.” Sendi þá Salómon Benaja Jójadason og sagði: “Far þú og vinn á honum.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Salómon konungi var tilkynnt að Jóab væri flúinn í tjald Drottins og stæði við altarið. Þá sendi hann Benaja Jójadason og skipaði honum að fara og höggva hann.