1 Kings 2:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En það skaltu vita fyrir víst, að á þeim degi, sem þú fer þaðan og gengur yfir Kídronlæk, skaltu deyja. Mun þá blóð þitt sjálfum þér í koll koma.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þú skalt vita fyrir víst að þú deyrð um leið og þú ferð yfir Kedronlæk. Þú berð þá sjálfur ábyrgð á dauða þínum.“