1 Kings 20:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá sendi Benhadad til hans og lét segja: “Guðirnir gjöri mér hvað sem þeir vilja, nú og síðar: Rykið í Samaríu mun eigi nægja til þess að fylla lúkurnar á öllu þessu liði, sem með mér er.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hann sendi enn menn og lét segja: „Guðirnir geri mér hvað sem er nú og héðan í frá ef ryk Samaríu nægir til að fylla hendur allra þeirra sem með mér eru.“