1 Kings 21:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Síðan komu varmennin tvö og settust gegnt honum. Og varmennin vitnuðu gegn Nabót í áheyrn fólksins og sögðu: “Nabót hefir lastmælt Guði og konunginum.” Og þeir leiddu hann út fyrir borgina og lömdu hann grjóti til bana.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá komu þar einnig tveir skálkar og settust gegnt honum. Þeir vitnuðu gegn honum frammi fyrir fólkinu og sögðu: „Nabót hefur lastað Guð og konunginn.“ Var hann þá leiddur út fyrir borgina og grýttur í hel.