1 Kings 22:32 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og er foringjarnir fyrir vagnliðinu sáu Jósafat, sögðu þeir: “Þetta er vissulega Ísraelskonungurinn,” og sneru í móti honum til þess að berjast við hann. Þá kallaði Jósafat hátt.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar vagnstjórarnir sáu Jósafat hugsuðu þeir með sér: „Þetta er vafalaust konungur Ísraels.“ Þeir snerust því þegar gegn honum og réðust á hann. Þegar Jósafat hrópaði á hjálp