1 Kings 7:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Allt þetta var byggt af úthöggnum steinum, er voru höggnir til eftir máli, sagaðir með sög innan og utan, frá undirstöðum og upp á veggbrúnir, og að utan allt að forgarðinum mikla.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Öll þessi hús og útveggurinn að stóra forgarðinum voru úr völdum steini frá grunni og upp á veggbrúnir. Steinarnir voru höggnir til eftir viðurkenndu máli og sléttaðir innan og utan með steinsög.