1 Kings 8:66 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En áttunda daginn lét hann fólkið frá sér fara. Og þeir kvöddu konung og fóru heim til sín, glaðir og í góðu skapi yfir öllum þeim gæðum, sem Drottinn hafði veitt Davíð þjóni sínum og lýð sínum Ísrael.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Á áttunda degi lét hann fólkið fara. Menn kvöddu konung og fóru til tjalda sinna, glaðir og endurnærðir, vegna allra velgjörða Drottins við Davíð, þjón sinn, og lýð sinn, Ísrael.