1 Kings 9:11 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

en Híram konungur í Týrus hafði hjálpað Salómon um sedrusvið, kýpresvið og gull, eins og hann vildi -, þá gaf Salómon konungur Híram tuttugu borgir í Galíleuhéraði.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

afhenti Salómon konungur Híram tuttugu borgir í Galíleuhéraði því að Híram, konungur í Týrus, hafði séð Salómon fyrir öllum þeim sedrusviði, kýprusviði og gulli sem hann óskaði.