1 Samuel 10:11 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En þegar allir þeir, sem þekkt höfðu hann áður, sáu, að guðmóður var kominn á hann eins og á spámennina, þá sögðu menn hver við annan: “Hvað kemur að syni Kíss? Er og Sál meðal spámannanna?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar þeir sem þekktu hann sáu að hann var í guðmóði í spámannahópnum undruðust þeir og sögðu: „Hvað hefur komið fyrir son Kíss? Er Sál einnig meðal spámannanna?“