1 Samuel 10:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá svaraði maður nokkur þaðan og sagði: “Hver er þá faðir þeirra?” Þaðan er máltækið komið: “Er og Sál meðal spámannanna?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Og maður nokkur þaðan úr borginni spurði: „Hver er faðir þeirra?“ Þannig varð máltækið til: „Er Sál einnig meðal spámannanna?“