1 Samuel 11:2 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Nahas Ammóníti svaraði þeim: “Með þeim kostum vil ég gjöra sáttmála við yður, að ég stingi út á yður öllum hægra augað og gjöri öllum Ísrael háðung með því.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ammónítinn Nahas svaraði þeim: „Ég skal gera sáttmála við ykkur með því skilyrði að ég fái að stinga hægra augað úr ykkur öllum og hæða þannig allan Ísrael.“