1 Samuel 13:19 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Enginn járnsmiður var til í öllu Ísraelslandi, því að Filistar hugsuðu: “Hebrear mega ekki smíða sverð eða spjót.” (

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Engan járnsmið var þá að finna í Ísrael því að Filistear hugsuðu með sér: „Ef svo væri mundu Hebrearnir smíða sverð og spjót.“