1 Samuel 13:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Jónatan drap landstjóra Filista, sem sat í Geba, og Filistar fréttu það. Og Sál lét þeyta lúður um allt landið og sagði: “Hebrear skulu heyra það.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jónatan drap landstjóra Filistea, sem hafði aðsetur í Geba, og fréttu Filistear það en Sál lét þeyta hafurshorn um allt landið og tilkynna: „Hebrear skulu heyra þetta.“