1 Samuel 15:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
“Mig iðrar þess, að ég gjörði Sál að konungi, því að hann hefir snúið baki við mér og eigi framkvæmt boð mín.” Þá reiddist Samúel og hrópaði til Drottins alla nóttina.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
„Mig iðrar þess að ég gerði Sál að konungi því að hann hefur snúið baki við mér og ekki framkvæmt skipanir mínar.“ Þessu reiddist Samúel og hann hrópaði til Drottins alla nóttina.