1 Samuel 16:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sendi hann eftir honum og lét hann koma, en hann var rauðleitur, fagureygur og vel vaxinn. Og Drottinn sagði: “Statt þú upp, smyr hann, því að þessi er það.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ísaí sendi þá mann eftir Davíð sem var rauðbirkinn, fagureygur og vel vaxinn. Þá sagði Drottinn: „Stattu upp og smyrðu hann því að þetta er hann.“