1 Samuel 17:52 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En Ísraelsmenn og Júdamenn lögðu af stað og æptu heróp og eltu Filista allt til Gat og að borgarhliði Ekron, svo að Filistar lágu vegnir jafnvel á veginum, sem lá inn um borgarhliðið bæði í Gat og Ekron.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En Ísraelsmenn og Júdamenn æptu heróp og ráku flóttann allt að dalsmynninu og síðan að borgarhliði Ekron. Vegnir Filistear lágu á veginum frá Saaraím allt til Gat og Ekron.