1 Samuel 2:20 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá blessaði Elí Elkana og konu hans og sagði: “Drottinn gefi þér afkvæmi við þessari konu í stað hans, er léður var Drottni.” Síðan fóru þau heim til sín.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Elí blessaði þá Elkana og konu hans og sagði: „Drottinn gefi þér barn með þessari konu í stað þess sem Drottinn bað um og hún gaf honum.“ Síðan fóru þau heim