1 Samuel 20:31 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Því að alla þá stund, sem Ísaísonur er lifandi á jörðinni, munt þú og konungdómur þinn eigi fastur standa. Send því nú og lát koma með hann til mín, því að hann er dauðamaður.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Á meðan sonur Ísaí er ofanjarðar ert þú ekki öruggur né heldur konungdómur þinn. Sendu þegar í stað eftir honum því að hann á að deyja.“