1 Samuel 20:38 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Jónatan kallaði enn á eftir sveininum: “Áfram, flýttu þér, stattu ekki kyrr!” Og sveinn Jónatans tók upp örina og færði húsbónda sínum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jónatan kallaði enn fremur á eftir drengnum: „Áfram nú, flýttu þér, stattu ekki kyrr.“ Drengurinn tók örina upp, sneri aftur til húsbónda síns