1 Samuel 25:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og Davíð tók við því af henni, sem hún færði honum, og sagði við hana: “Far þú í friði heim til þín. Sjá, ég hefi hlýtt á mál þitt og veitt þér bæn þína.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Davíð tók við því sem hún hafði fært honum og sagði við hana: „Farðu í friði heim til þín. Ég hlustaði á orð þín og mun verða við ósk þinni.“