1 Samuel 26:23 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En Drottinn umbunar hverjum manni ráðvendni hans og trúfesti. Drottinn hafði gefið þig í hendur mínar í dag, en ég vildi ekki leggja hendur á Drottins smurða.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Drottinn endurgeldur hverjum manni réttlæti hans og trúfesti. Þó að Drottinn hafi í dag selt þig mér í hendur vildi ég ekki leggja hönd á Drottins smurða.