1 Samuel 27:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og ef Akís spurði: “Hvar hafið þér á ráðist í dag?” þá svaraði Davíð: “Í Júda sunnan til,” eða: “Á suðurland Jerahmeelíta,” eða: “Á suðurland Keníta.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

spurði hann: „Hvert fóruð þið í ránsferð í dag?“ Þá svaraði Davíð: „Til suðurhéraða Júda,“ eða: „Suðurhéraða Jerakmelíta,“ eða: „Suðurhéraða Keníta.“