1 Samuel 30:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þeir gáfu honum sneið af fíkjuköku og tvær rúsínukökur, og át hann það og lifnaði við, því að hann hafði ekki mat etið né vatn drukkið í þrjá daga og þrjár nætur.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

einnig fíkjuköku og tvær rúsínukökur. Þegar hann hafði matast hresstist hann en hann hafði hvorki fengið vott né þurrt í þrjá sólarhringa.