1 Samuel 4:1 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Orð Samúels kom til alls Ísraels. Og Ísrael fór í móti Filistum til hernaðar, og settu þeir herbúðir sínar hjá Ebeneser, en Filistar settu herbúðir sínar hjá Afek.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Boðskapur Samúels náði nú til alls Ísraels. Ísraelsmenn héldu í stríð gegn Filisteum. Þeir slógu upp herbúðum við Ebeneser en Filistear höfðu sett upp búðir sínar við Afek.