1 Samuel 4:2 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Filistar fylktu liði sínu gegn Ísrael, og hallaðist bardaginn: Ísrael beið ósigur fyrir Filistum, og þeir felldu í valinn á vígvellinum um fjögur þúsund manns.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Filistear fylktu liði gegn Ísraelsmönnum og kom þar til harðrar orrustu. Ísraelsmenn biðu lægri hlut fyrir Filisteum sem felldu um fjögur þúsund menn á vígvellinum.