1 Samuel 6:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En levítarnir tóku örk Drottins niður og kistilinn, sem hjá henni var og gullgripirnir voru í, og settu á stóra steininn. Og Bet Semes-búar fórnuðu brennifórnum og slátruðu sláturfórnum á þeim degi Drottni til handa.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Levítarnir tóku örk Drottins ofan af vagninum og kistilinn með gullgripunum sem hjá henni var og settu á stóra steininn. Íbúar Bet Semes færðu Drottni brennifórn og sláturfórn þann dag.