1 Samuel 6:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá gerðu þeir sendimenn á fund íbúanna í Kirjat Jearím og létu segja þeim: “Filistar hafa skilað aftur örk Drottins; komið hingað og flytjið hana til yðar.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Því næst sendu þeir menn til íbúa Kirjat Jearím með svohljóðandi boð: „Filistear hafa skilað örk Drottins. Komið hingað niður eftir og sækið hana.“