1 Samuel 6:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Takið síðan örk Drottins og setjið hana á vagninn, en gullgripi þá, er þér greiðið henni í sektarfórn, skuluð þér láta í kistil við hlið hennar. Látið hana síðan fara leiðar sinnar.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Sækið því næst örk Drottins og komið henni fyrir á vagninum en gullgripina, sem þið sendið með henni sem yfirbótargjafir, skuluð þið setja í kistil við hliðina á henni. Sendið hana síðan af stað.