1 Samuel 9:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þær svöruðu þeim og sögðu: “Já, hann er rétt á undan ykkur. Hann er alveg nýkominn til borgarinnar, því að lýðurinn ætlar í dag að færa sláturfórnir á fórnarhæðinni.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þær svöruðu: „Hann er þarna rétt á undan ykkur. Flýtið ykkur. Hann var að koma til borgarinnar því að í dag ætlar fólkið að færa sláturfórn á fórnarhæðinni.