2 Chronicles 1:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Lát þá, Drottinn Guð, fyrirheit þitt til Davíðs föður míns standa stöðugt. Því að þú hefir gjört mig að konungi yfir lýð, sem er margur eins og duft jarðar.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Drottinn Guð, uppfylltu nú heitið sem þú gafst Davíð, föður mínum, þar sem þú hefur gert mig að konungi yfir þjóð sem er jafnfjölmenn og rykkorn jarðar eru mörg.