2 Chronicles 14:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hann reisti kastala í Júda, því að friður var í landi og enginn átti í ófriði við hann þau árin, því að Drottinn veitti honum frið.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

sagði hann við Júdamenn: „Við skulum víggirða þessar borgir með því að reisa umhverfis þær múra, turna og hlið með slagbröndum á meðan við höfum landið enn á valdi okkar. Af því að við höfum leitað Drottins, Guðs okkar, heils hugar veitti hann okkur frið á alla vegu.“ Þeir tóku því að reisa og varð vel ágengt.