2 Chronicles 15:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Gekk hann fram fyrir Asa og mælti til hans: “Hlýðið á mig, þér Asa og allur Júda og Benjamín. Drottinn er með yður, ef þér eruð með honum. Ef þér leitið hans, mun hann gefa yður kost á að finna sig, en ef þér yfirgefið hann, mun hann yfirgefa yður.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hann gekk þá fyrir Asa og sagði: „Hlustið á mig, Asa og allir íbúar í Júda og Benjamín. Drottinn er með ykkur á meðan þið eruð með honum. Ef þið leitið til hans lætur hann ykkur finna sig en ef þið yfirgefið hann yfirgefur hann ykkur.