2 Chronicles 18:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Sendimaðurinn, sem farinn var að sækja Míka, mælti til hans á þessa leið: “Sjá, spámennirnir hafa einum munni boðað konungi hamingju. Mæl þú sem þeir og boða þú hamingju.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Sendiboðinn, sem hafði farið til að sækja Míka, sagði við hann: „Orð spámannanna eru öll sem eitt konungi í vil. Hafðu orð þín samhljóða orðum einhvers þeirra og vertu vilhallur konungi.