2 Chronicles 18:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hann mælti: ‘Ég ætla að fara og verða lygiandi í munni allra spámanna hans.’ Þá mælti hann: ‘Þú skalt ginna hann, og þér mun takast það. Far og gjör svo!’
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hann svaraði: Ég fer og gerist lygiandi í munni allra spámanna hans. Þá sagði Drottinn: Þú skalt tæla hann, þú getur gert það. Farðu og gerðu þetta.