2 Chronicles 18:29 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Ísraelskonungur sagði við Jósafat: “Ég mun klæðast dularbúningi og ganga í orustuna, en þú skalt vera klæddur búningi þínum.” Klæddist þá Ísraelskonungur dularbúningi, og gengu þeir í orustuna.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ísraelskonungur sagði þá við Jósafat: „Ég ætla að dulbúast áður en ég fer til orrustu en þú skalt bera þín eigin klæði.“ Konungur Ísraels dulbjóst síðan og þeir héldu til orrustu.