2 Chronicles 2:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Salómon gjörði Húram, konungi í Týrus, svolátandi orðsending: “Eins og þú breyttir við Davíð föður minn, er þú sendir honum sedrustré, svo að hann gæti byggt sér höll til bústaðar,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

En nú ætla ég að reisa nafni Drottins, Guðs míns, hús og vígja það honum. Frammi fyrir honum á að brenna ilmandi reykelsi og jafnan að raða skoðunarbrauðum. Honum skulu færðar brennifórnir kvölds og morgna, á hvíldardögum, tunglkomudögum og hátíðum Drottins, Guðs okkar. Ísrael hefur verið boðið að gera þetta um aldur og ævi.