2 Chronicles 25:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þeir af hersveitinni, er Amasía hafði látið aftur hverfa, svo að þeir eigi máttu fara með honum til bardagans, þeir réðust inn í Júdaborgir, frá Samaríu til Bet Hóron, drápu þar þrjú þúsund manns og rændu miklu herfangi.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

En málaliðarnir, sem Amasía hafði snúið aftur heim og ekki leyft að fara með sér í bardagann, réðust á borgirnar í Júda, allt frá Samaríu til Bet-Hóron. Þeir drápu þrjú þúsund íbúanna og tóku mikið herfang.