2 Chronicles 25:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá varð Drottinn reiður Amasía og hann sendi spámann til hans. Hann mælti til hans: “Hvers vegna leitar þú guða þjóðar þessarar, er eigi gátu frelsað þjóð sína úr hendi þinni?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá reiddist Drottinn Amasía og sendi spámann til hans sem sagði: „Hvers vegna leitar þú til guða framandi þjóðar? Þeir gátu ekki einu sinni bjargað sinni eigin þjóð úr greipum þér?“