2 Chronicles 25:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En Jóas Ísraelskonungur tók höndum Amasía Júdakonung, son Jóasar Jóahassonar, í Bet Semes, og fór með hann til Jerúsalem. Hann braut niður múra Jerúsalem, frá Efraímhliði allt að hornhliðinu, fjögur hundruð álnir.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Jóas, konungur Ísraels, tók Amasía, konung Júda, son Jóasar Jóahassonar, til fanga við Bet Semes og flutti hann til Jerúsalem. Síðan reif hann niður múra Jerúsalem frá Efraímshliði að hornhliðinu, fjögur hundruð álnir.